mercredi 18 novembre 2009

Compétition du 14.11.2009







Compétition où Maxime et Chloé ont brillé, Maxime a fini 1er dans sa catégorie et Chloé 2eme dans sa catégorie mais 1ere Guyanaise car la 1ere vient du Suriname.Ils se débrouillent pas mal pour des débutants..........................

mardi 10 novembre 2009

dimanche 8 novembre 2009

Après une crise de flemme ...voici de nouvelles images




PLAGE ET AMIS











Foot, course, pose de star, on s'éclate sur la plage ... heureusement qu'elle est là !!!!!!!!!!

Nous sommes toujours là !!!!







A la plage avec nos amis .

Cliquez sur les titres à droite pour accéder aux photos




Message spécial pour vous Benoît et Anita : voyez nous utilisons vos bougies !!!!

Malgré la 3ème clim', ils continuent à dormir ensemble




Portraits .




Maxime et Chloé se prennent en photo.


Notre piscine











L'eau toujours à 30°, petite baignade avant le départ à la compétition d'athlétisme ...

Activités à la maison




C'est fatigant le climat tropical , la sieste s'impose ...

La pêche de Maxime et Olivier.











Une belle raie (6kg), elle est maintenant dans le congèle, je la ferai en colombo ...

Ce dimanche : 08/11/09 à la plage ...











Toujours la mer chaude, sable doré, marée basse, cool !!!!!




Repos après cette soirée barbecue à la maison vendredi soir !

Départ pour la compétition à Baduel


Maxime est arrivé 1er au 400 mètres marche , et 1er au relais 15mn,

Chloé est arrivée 2ème au 400 mètres marche, et 4ème au relais ...On a fait des champions !!!!!

dimanche 11 octobre 2009

Matoury 2000 : club des athlètes







Belles courses et médailles à l'arrivée : Maxime 6ème sur 21 au 600m, Chloé 6ème sur 20 au 400m, respectivement 3èmes au 50m (dans chaque poule de 6), bref malgré la chaleur et ce soleil de dingue ils s'en sortent bien ! Après ça, nous sommes allés ... à la plage bien sur !

Compétition Athlétisme à Matoury
















Ce dimanche matin, à 8h30, nousétions au stade pour la compétition de Maxime et Chloé: au programme 600m et 50m pour Maxime, 400m et 50m pour Chloé , relais en équipe sur 200m pour le 2.





Enfants ravis, parents cramoisis par le soleil et les 39° à l'ombre !





Matinée trés fatigante !!!

mercredi 7 octobre 2009

Gîte de l' ilot







Gîte où nous avons passé le week end dernier, au menu piscine jour et nuit,apéros, grillades, possibilitée de dormir en hamac ou en chambre, trés bon week end mais fatiguant pour tout le monde.....................quand on dit que la Guyane c'est nul???????

Promenade dans la forêt.







Un dimanche matin mais pas trop tôt quand même sur le sentier de la mirande, promenade d'une heure avec une pause repas au bordd' un ruisseau dans la forêt..........trés agréable.